Enschede ܘـ Hengelo
ܪܥܳܝܘܬܐ ܒܘ ܒܰܝܬܐ ܒـ Enschede.
ܒܝ ܠܶܫܳܢܐ ܕܷܬ݂ܟ݂ܘ.
ܥܰܡܫܝܪܘܬܐ، ܪܥܳܝܘܬܐ، ܦܘܠܚܳܢܶܐ ܕܝܰܘܡܐ ܘܥܶܘܳܢܐ. ܥܰܡ ܦܰܐܬ݂ܳܬ݂ܶܐ ܩܰܝܳܡܶܐ ܘܪܥܳܝܘܬܐ ܒܘ ܠܶܫܳܢܐ ܕܘ ܒܰܝܬܐ.
ܣܘܪܰܝܬܬܘܪܟܰܝܐܥܰܪܰܒܳܝܐܗܳܠܰܢܕܰܝܐ
ܕܠܐ ܚܘܝܳܒܐ. ܒܘܫ ܟܒܥܘ ܕܕܳܥܪܝܢܰܐ ܠܟ݂ܘ ܬܶܠܶܦܳܢ؟
ܒܡܘܕܝ ܟܝܒܰܢ ܡܥܰܘܢܝܢܰܐ ܠܷܬ݂ܟ݂ܘ؟
ܕܒܰܒܐ ܐܰܘ ܐܶܡܐ ܕܷܬ݂ܟ݂ܘ ܟܝܒܰܝܝܶܗ ܦܳܝܫܝ ܥܳܝܫܝ ܒܘ ܒܰܝܬܐ، ܥܰܡ ܢܳܫܶܐ ܕܟܳܡܰܦܪܡܝ ܠܰܝܝܶܗ.
- 9,8 ܒـ Zorgkaart (ܟܳܦܳܬܰܚ ܒܚܰܕ ܟܰܘܶܐ ܚܰܕܬܐ)
- ܡܨܳܝܐ ܠܡܛܳܝܐ ܝܰܘܡܐ ܘܠܰܠܝܐ
- HKZ ܘـ SBB
- ܫܰܪܳܝܐ ܒܓܰܘ 2 ܝܰܘܡܳܬ݂ܶܐ
ܪܥܳܝܘܬܐ ܒـ Enschede ܘـ Hengelo
ܐܰܝܕܰܐ ܪܥܳܝܘܬܐ ܟܳܠܰܙܡܐ ܠܟ݂ܘ؟
ܐܰܪܒܥܐ ܙܢܰܘܳܬܶܐ ܕܪܥܳܝܘܬܐ ܘܥܶܘܳܢܐ، ܡܘ ܛܝܡ ܩܰܝܘܡܐ ܕܥܰܝܢܝ. ܩܪܘ ܥܰܠ ܦܪܳܥܐ ܘܛܠܳܒܳܬܶܐ.
ܪܥܳܝܘܬܐ ܒܘ ܒܰܝܬܐ ܘܥܰܡܫܝܪܘܬܐ ܕܝ ܡܚܰܠܶܐܥܰܡܫܝܪܘܬܐ ܘܪܥܳܝܘܬܐ ܐܝܫܰܝܬܐ ܒܘ ܒܰܝܬܐ ܕܷܬ݂ܟ݂ܘ، ܡܶܐ ܚܰܕ ܛܝܡ ܩܰܝܘܡܐ.
- ܥܶܘܳܢܐ ܒܣܚܳܝܐ ܘܠܘܘܫܐ
- ܝܗܳܒ݂ܐ ܕܕܰܪܡܳܢܶܐ ܘܐܶܢܓܶܟܣܝܶܐ، ܘܓܘܪܘܒ݂ܶܐ ܕܬܡܳܟ݂ܐ
- ܪܥܳܝܘܬܐ ܕܡܰܚܘܳܬ݂ܶܐ، ܪܥܳܝܘܬܐ ܕܣܬܳܘܡܰܐ ܘܪܥܳܝܘܬܐ ܕܩܰܬܶܬܶܪ
- ܚܘܠܡܳܢܐ ܒܳܬܰܪ ܝܬܳܒ݂ܐ ܒܒܶܬ݂ ܟܪܝܗܶܐ
Zvw
ܪܥܳܝܘܬܐ ܕܕܶܡܶܢܨܝܰܐ ܒܘ ܒܰܝܬܐܪܥܳܝܘܬܐ ܘܥܶܘܳܢܐ ܒܕܶܡܶܢܣܝܰܐ (ܐܦ ܒܫܘܪܳܝܐ)، ܒܝ ܠܶܫܳܢܐ ܕܘ ܒܰܝܬܐ.
- ܡܛܰܦܠܳܢܶܐ ܩܰܘܝܶܐ ܕܟܳܝܳܕܥܝ ܐܘ ܒܳܒܐ ܐܰܘ ܐܝ ܐܶܡܐ ܕܷܬ݂ܟ݂ܘ
- ܚܙܳܝܐ ܕܢܝܫܰܢܩܶܐ ܩܰܠܝܠ ܘܡܡܰܠܠܐ ܒܫܪܳܪܐ ܥܰܡ ܐܝ ܥܰܐܝܠܶܐ
- ܥܶܘܳܢܐ ܠܓܰܒ ܡܢܰܛܡܳܢܐ ܕܪܥܳܝܘܬܐ، ܠܕܝܰܓܢܳܘܣܐ ܘܠܩܳܢܘܢܐ ܕܪܥܳܝܘܬܐ ܕܙܰܒܢܐ ܝܰܪܝܟ݂ܐ
Zvw، Wmo ܐܰܘ Wlz
ܦܘܠܚܳܢܶܐ ܕܝܰܘܡܐ ܠܣܳܒܶܐܚܰܕ ܝܰܘܡܐ ܥܰܡ ܢܳܫܶܐ ܚܪܶܢܶܐ، ܒܝ ܥܝܬܐ Sint Kuryakos-kerk ܒـ Enschede-Zuid.
- ܡܶܐ ܬܪܶܝܢܒܫܰܒܐ ܥܰܕ ܚܰܡܫܒܫܰܒܐ، ܡܶܐ ܣܰܥܰܬ 9 ܥܰܕ 16
- ܫܩܳܠܐ ܘܡܕܰܥܪܬܐ ܠܘ ܒܰܝܬܐ
- ܦܛܰܪܬܐ، ܙܘܥܐ، ܡܷܠܥܰܒܐ ܒܟܰܪܬܶܐ ܘܒܰܫܳܠܐ ܥܰܡ ܚܕܳܕܶܐ
ܟܷܬ ܕܘܟܬܐ ܒܦܘܠܚܳܢܶܐ ܕܝܰܘܡܐ, ܥܰܠ ܓܰܠܒܐ 32 ܢܳܫܶܐ ܒܘ ܝܰܘܡܐ
Wmo ܐܰܘ Wlz
ܥܶܘܳܢܐ ܒܘ ܒܰܝܬܐܥܶܘܳܢܐ ܕܬܫܳܩܠܝܬܘ ܡܶܢܕܪܶܫ ܦܰܣܥܶܐ ܡܶܐ ܓܰܢܟ݂ܘ.
- ܒܙܕܳܥܬܐ، ܒܰܨܝܪܘܬܐ ܕܪܶܥܝܳܢܐ ܠܥܒ݂ܳܕܐ ܐܰܘ ܒܰܕܳܕܘܬܐ ܚܰܒ݂ܪܳܢܰܝܬܐ
- ܙܒܳܢܐ ܥܰܡ ܚܕܳܕܶܐ ܒܕܶܡܶܢܣܝܰܐ ܒܫܘܪܳܝܐ
- ܢܝܫܐ: ܕܟܷܦ݁ܟ݂ܘ ܡܶܢܕܪܶܫ ܡܶܐ ܓܰܢܟ݂ܘ
Wmo ܐܰܘ Wlz
ܒܝ ܠܶܫܳܢܐ ܕܷܬ݂ܟ݂ܘ
ܐܝ ܠܶܫܳܢܐ ܕܘ ܒܰܝܬܐ.
ܟܡܰܚܟܝܢܰܐܣܘܪܰܝܬܬܘܪܟܰܝܐܥܰܪܰܒܳܝܐܗܳܠܰܢܕܰܝܐ
ܐܡܩܰܒܠܳܢܶܐ ܕܪܥܳܝܘܬܐ ܕܝܕܰܢ ܒܪܘܒܐ ܟܳܐܳܬܝ ܡܝ ܟܢܘܫܝܐ ܣܘܪܝܰܝܬܐ ܐܳܪܬܳܘܕܳܘܟܣܰܝܬܐ، ܣܘܪܝܰܝܬܐ ܥܰܪܰܒܰܝܬܐ ܘܬܘܪܟܰܝܬܐ. ܐܘ ܨܰܘܬܐ ܕܝܕܰܢ ܟܳܝܳܕܰܥ ܐܥܰܕܰܬܶܐ ܕܘ ܒܰܝܬܐ ܘܟܷܬܠܶܗ ܐܰܣܘܪܶܐ ܩܰܪܝܒܶܐ ܥܰܡ ܐܝ ܥܝܬܐ ܣܘܪܝܰܝܬܐ ܐܳܪܬܳܘܕܳܘܟܣܰܝܬܐ.
“ܪܥܳܝܘܬܐ ܠܐ ܝܐ ܒܰܠܚܘܕ ܕܳܐܬܝܢܰܐ ܠܘ ܒܰܝܬܐ ܕܘ ܟܠܝܶܢܛ ܘܡܥܰܘܢܝܢܰܐ ܠܶܗ ܒܣܚܳܝܐ ܘܠܘܘܫܐ. ܐܰܦ ܗܰܕܶܐ ܝܐ ܕܡܫܰܐܠܝܢܰܐ ܐܰܝܟܰܐ ܥܘܝܪܐ ܝܐ ܐܘ ܚܰܪܳܝܐ ܕܝ ܫܰܒܬ݂ܐ ܘܐܰܝܟܰܐ ܟܳܡܰܪܓܶܫ ܐܘ ܢܳܫܐ. ܗܰܕܶܐ ܠܐ ܟܳܗܘܝܐ ܒܰܫ ܛܳܘܐ ܐܶܠܐ ܒܘ ܠܶܫܳܢܐ ܕܝܕ݂ܶܗ.”
ܠܰܐܒܢܶܐ ܘܐܰܒܢܳܬܶܐ
ܡܕܰܒܳܪܐ ܪܥܳܝܘܬܐ ܠܒܰܒܐ ܐܰܘ ܠܐܶܡܐ ܕܷܬ݂ܟ݂ܘ
ܓ݂ܰܠܰܒܶܐ ܐܰܒ ܒܢܘܢܶܐ ܟܳܡܬܰܠܦܷܢܝ ܩܰܕܡܰܝܬܐ. ܓܰܒܰܢ ܐܰܦ ܗܰܕܶܐ ܟܳܗܘܝܐ.
ܟܝܳܕܥܘ ܗܰܕܶܐ؟
ܐܝ ܫܘܒܳܒܬܐ ܟܳܦܰܝܫܐ ܥܘܝܢܬܐ ܛܰܘܘܐ
ܕܰܝܡܐ ܐܢܳܫܶܐ ܗܰܢܘܟ݂، ܐܢܳܫܶܐ ܕܟܳܡܷܔܓ݂ܳܠܝ ܐܝ ܠܶܫܳܢܐ ܕܝܕܰܗ. ܐܗܰܢ ܟܳܒܰܥܝܬܘ ܐܳܦ ܠܐܶܡܐ ܕܷܬ݂ܟ݂ܘ.
“ܐܶܡܐ ܠܰܬܝܐ ܛܰܘܬܐ. ܡܶܐ ܐܰܝܟܐ ܟܳܫܳܪܝܢܰܐ؟”
ܟܚܳܙܘ ܕܒܘ ܒܰܝܬܐ ܒܪܘܚܰܝܝܶܗ ܠܐ ܟܳܡܰܨܠܚܝ، ܐܶܠܐ ܠܡܰܢ ܟܥܳܒܕܘ ܬܶܠܶܦܳܢ ܘܡܷܢ ܟܡܕܰܒܪܘ ܩܰܕܡܳܝܐ؟
ܐܝ ܪܥܳܝܘܬܐ ܟܳܗܘܝܐ ܒܰܫ ܝܰܩܘܪܬܐ
ܡܷܢ ܫܢܶܐ ܟܳܡܥܰܘܢܝܬܘ ܒܓܰܢܷܬ݂ܟ݂ܘ. ܗܳܫܐ ܠܳܙܰܡ ܝܰܬܝܪ ܡܡܶܕܶܐ ܕܟܷܦ݁ܟ݂ܘ ܝܳܗܒܝܬܘ ܒܷܠܚܘܕܰܝܟ݂ܘ. ܐܰܝܢܰܐ ܪܥܳܝܘܬܐ ܟܳܠܳܚܡܐ، ܘܡܰܢ ܟܳܦܳܪܰܥ ܠܰܗ؟
ܚܰܫܶܐ ܥܰܠ ܕܶܡܶܢܣܝܰܐ؟ ܗܰܘܟ݂ܰܐ ܟܳܥܳܘܢܝܢܰܐ ܠܟ݂ܘ ܠܩܰܕܡܐ
ܪܰܒܐ ܐܝܩܰܪܳܬܶܐ ܟܳܚܳܙܝ ܕܶܡܶܢܨܝܰܐ ܩܰܕܡܶܐ ܡܝ ܕܝܰܓܢܳܘܣܐ: ܐܝ ܐܶܡܐ ܟܳܛܳܥܝܐ ܡܶܕܶܐ، ܟܳܡܛܰܠܩܐ ܐܘ ܚܘܛܐ ܕܡܰܡܠܐ، ܟܳܗܳܘܝܐ ܕܠܐ ܢܝܚܐ. ܠܪܥܳܝܘܬܐ ܕܙܰܒܢܐ ܝܰܪܝܟ݂ܐ ܐܝ ܕܝܰܓܢܳܘܣܐ ܗܰܕܶܐ ܠܳܙܰܡ ܝܐ.
01
ܬܰܟ݂ܬܳܪ ܕܘ ܒܰܝܬܐ
ܟܳܡܡܰܠܠܝܬܘ ܥܰܠ ܐܰܢ ܗܰܡܶܐ ܕܷܬ݂ܟ݂ܘ؛ ܐܘ ܬܰܟ݂ܬܳܪ ܟܳܡܫܰܘܬܶܦ ܚܰܐ ܟܰܣܡܰܢܰܓܶܪ ܕܕܶܡܶܢܣܝܰܐ.
02
ܡܢܰܛܡܳܢܐ ܕܪܥܳܝܘܬܐ ܕܕܶܡܶܢܨܝܰܐ
ܟܳܡܥܰܘܶܢ ܠܷܬ݂ܟ݂ܘ ܘܠܒܳܒܐ ܐܰܘ ܠܐܶܡܐ ܕܷܬ݂ܟ݂ܘ ܘܟܳܡܢܰܛܶܡ ܐܘ ܨܰܚܳܚܐ.
03
ܡܥܰܝܰܢܰܐ ܒܘ ܒܶܬ݂ ܟܪܝܗܶܐ
ܟܝܒܶܗ ܓܳܪܰܫ ܝܰܪܚܶܐ
ܒܘܚܳܢܐ ܢܶܘܪܘܦܣܝܟܘܠܘܓܳܝܐ ܟܳܝܳܗܶܒ݂ ܒܰܗܝܪܘܬܐ.
04
ܝܕܳܥܬܐ ܕܡܰܪܥܐ ܘܛܠܳܒܐ ܕـ Wlz
ܥܰܡ ܐܝ ܕܝܰܓܢܳܙܶܐ، ܐܝ ܛܠܳܒܐ ܠܘ ܩܳܢܘܢܐ ܕܪܥܳܝܘܬܐ ܐܰܪܝܟ݂ܬܐ ܟܳܗܘܝܐ.
ܟܳܡܥܰܘܢܝܢܰܐ ܠܟ݂ܘ ܒܟܘܠܠܳܗ ܐܝ ܐܘܪܚܐ، ܡܶܐ ܡܰܡܠܠܐ ܩܰܕܡܳܝܐ ܥܰܕ ܐܝ ܛܠܳܒܐ ܠܘ ܩܳܢܘܢܐ ܕܪܥܳܝܘܬܐ ܐܰܪܝܟ݂ܬܐ.
ܐܰܝܢܝ ܪܥܳܝܘܬܐ ܟܳܠܳܚܡܐ ܠܟ݂ܘ؟
ܬܠܳܬ݂ܐ ܫܘܐܳܠܶܐ، ܘܟܳܝܳܕ݂ܥܝܬܘ ܡܰܝܟܐ ܬܫܰܪܝܬܘ. ܟܷܦ݁ܟ݂ܘ ܡܬܰܠܦܷܢܝܬܘ ܠܰܢ ܟܘܠ ܙܰܒܢܐ.
- ܪܥܳܝܘܬܐ ܒܘ ܒܰܝܬܐ ܘܥܰܡܫܝܪܘܬܐ ܕܝ ܡܚܰܠܶܐ: ܒܝܕ ܐܝ ܐܰܣܝܩܘܪܰܐ ܕܪܥܳܝܘܬܐ ܕܷܬ݂ܟ݂ܘ، ܕܠܐ ܪܝܣܝܩܳܐ ܕܪܘܚܰܝܟ݂ܘ
- ܪܥܳܝܘܬܐ ܕܕܶܡܶܢܨܝܰܐ ܒܘ ܒܰܝܬܐ: ܒܐܝܕ݂ܐ ܕܝ ܣܝܓܳܪܬܐ ܕܪܥܳܝܘܬܐ ܕܷܬ݂ܟ݂ܘ، ܒܪܥܳܝܘܬܐ ܐܰܪܝܟ݂ܬܐ ܒܐܝܕ݂ܐ ܕܝ CIZ
- ܦܘܠܚܳܢܶܐ ܕܝܰܘܡܐ: ܒܝܰܕ ܐܝ ܒܰܠܰܕܝܶܐ (Wmo) ܐܰܘ Wlz
- ܥܶܘܳܢܐ ܒܘ ܒܰܝܬܐ: ܒܝܰܕ ܐܝ ܒܰܠܰܕܝܶܐ (Wmo) ܐܰܘ Wlz
- ܠܰܢ ܢܳܫܶܐ ܕܟܳܡܫܰܕܪܝ ܟܠܝܶܢܛܶܐ: ܟܬܳܒܐ ܥܰܡ ܦܘܢܳܝܐ ܒܘ ܝܰܘܡܐ ܕܥܰܝܢܝ
ܐܘܪܚܐ ܕܦܘܠܚܳܢܐ
ܗܰܘܟ݂ܰܐ ܟܳܦܳܠܰܚ، ܒـ 5 ܦܰܣܥܳܬܶܐ
ܡܘ ܬܰܠܦܳܢ ܩܰܕܡܳܝܐ ܗܰܠ ܐܝ ܪܥܳܝܘܬܐ ܩܰܕܡܰܝܬܐ، ܒܪܘܒܐ ܒܓܰܘ 2 ܝܰܘܡܶܐ ܡܘ ܣܘܓܳܠܐ.
ܦܰܣܥܐ 1: ܟܳܡܬܰܠܦܢܝܬܘ ܐܰܘ ܟܳܟܳܬܒܝܬܘ ܒـ WhatsApp
ܟܳܐܡܪܝܢܰܐ ܠܟ݂ܘ ܕܰܓ݂ ܐܷܢ ܟܝܒܰܢ ܕܷܡܥܰܘܢܝܢܰܐ ܘܐܷܢ ܟܝܬ ܕܘܟ݂ܬܐ.
ܦܰܣܥܐ 2: ܚܙܳܝܬܐ ܩܰܕܡܰܝܬܐ ܒܘ ܒܰܝܬܐ ܕܷܬ݂ܟ݂ܘ
ܒܠܶܫܳܢܐ ܕܷܬ݂ܟ݂ܘ، ܐܒܢܳܬܶܐ ܘܐܒܢܘܢܶܐ ܕܷܬ݂ܟ݂ܘ ܟܝܒܝ ܗܳܘܝ ܥܰܡܰܢ. ܥܰܡ ܚܕܳܕܶܐ ܟܳܓܳܒ݂ܝܢܰܐ ܐܘ ܢܶܛܳܡܐ.
ܦܰܣܥܐ 3: ܦܘܣܩܳܢܐ ܘܦܠܳܢܐ ܕܪܥܳܝܘܬܐ
ܐܝ ܥܰܡܫܝܪܰܐ ܕܝ ܡܚܰܠܶܐ ܕܝܕܰܢ ܟܳܣܳܝܡܐ ܐܘ ܦܘܣܩܳܢܐ ܕܪܥܳܝܘܬܐ ܘܟܳܥܳܒ݂ܕܐ ܐܝ ܬܘܟ݂ܢܝܬܐ ܕܪܥܳܝܘܬܐ.
ܦܰܣܥܐ 4: ܟܳܝܰܕܥܝܬܘ ܐܘ ܢܳܫܐ ܕܪܥܳܝܘܬܐ ܕܷܬ݂ܟ݂ܘ
ܐܘ ܝܳܗܘܒ݂ܐ ܕܪܥܳܝܘܬܐ ܩܰܝܳܡܐ ܟܳܐܬܶܐ ܩܰܕܡܰܝܬܐ ܠܝܕܳܥܐ ܕܚܕ݂ܳܕ݂ܶܐ، ܡܶܐ ܩܰܕܡܰܐ ܕܫܰܪܝܐ ܐܝ ܪܥܳܝܘܬܐ.
ܦܰܣܥܐ 5: ܐܝ ܪܥܳܝܘܬܐ ܟܳܫܰܪܝܐ
ܓ݂ܰܠܰܒܶܐ ܓܰܘ 2 ܝܰܘܡܶܐ ܡܶܐ ܒܷܬ݂ܷܪ ܐܘ ܟܬ݂ܳܘܐ
ܡܶܐ ܒܷܬ݂ܷܪ ܚܰܐ ܗܰܠ ܬܠܳܬ݂ܐ ܝܰܪܚܶܐ ܟܳܥܳܘܕܝܢܰܐ ܒܘܚܳܢܐ ܐܷܚܕ݂ܐܕ݂ܶܐ، ܒܷܬ݂ܷܪ ܟܘܠ ܦܰܠܓܐ ܕܫܰܬܐ.
ܢܷܣܝܳܢܶܐ
ܡܘܕܝ ܡܩܰܒܠܳܢܶܐ ܕܪܥܳܝܘܬܐ ܘܐܝܩܰܪܬܐ ܟܳܐܳܡܪܝ ܥܰܠܰܢ
9,8
ܒـ ZorgkaartNederland، ܡܷܢ 6 ܬܰܩܕܝܪܶܐ
ܚܙܘ ܐܰܢ ܛܰܟܣܳܬܶܐ (ܟܳܦܳܬܰܚ ܒܚܰܕ ܟܰܘܶܐ ܚܰܕܬܐ)ܡܶܐ2016
ܪܥܳܝܘܬܐ ܒܷ Enschede ܘ Hengelo
4ܠܶܫܳܢܶܐ
ܣܘܪܝܳܝܐ، ܬܘܪܟܳܝܐ، ܥܰܪܰܒܳܝܐ ܘܗܳܠܰܢܕܳܝܐ
ܒܓܰܘ2ܝܰܘܡܶܐ
ܓ݂ܰܠܰܒܶܐ ܟܳܫܰܪܝܐ ܐܝ ܪܥܳܝܘܬܐ، ܡܶܐ ܒܰܬܰܪ ܐܝ ܪܫܳܡܐ ܕܷܬ݂ܟ݂ܘ
“ܐܰܢ ܢܳܫܶܐ ܕܝ ܪܥܳܝܘܬܐ ܟܳܢܳܛܪܝ ܐܰܢ ܡܥܰܝܪܳܢܶܐ ܘܟܘܠ ܙܰܒܢܐ ܟܳܡܝܰܩܪܝ ܐܰܢ ܒܥܳܝܳܬ݂ܶܐ ܕܝܕܰܢ. ܟܘܠ ܙܰܒܢܐ ܟܝܬܢܶܗ ܘܓ݂ܰܠܰܒܶܐ ܚܰܒܝܒܶܐ ܢܶܗ. ܐܳܢܐ ܓ݂ܰܠܰܒܶܐ ܪܰܕܝ ܢܐ!”
ܐܝܩܰܪܬܐ ܕܚܰܕ ܡܩܰܒܠܳܢܐ ܕܪܥܳܝܘܬܐ، ܬܰܩܕܝܪܐ 10، ܟܳܢܘܢ ܩܰܕܡܳܝܐ 2022، ܒܝܰܕ ZorgkaartNederland “ܣܰܓܝ ܡܰܘܕܝܳܢܐ ܢܐ ܘܪܳܙܝ ܢܐ.”
ܥܰܠ ܐܝ ܪܥܳܝܘܬܐ ܠܐܶܡܐ ܕܝܕܰܗ، ܕܒܐܫܢܶܐ ܐܚܪܳܝܶܐ ܕܝܕܰܗ ܟܷܬܘܰܝܠܰܗ ܪܰܒܐ ܟܶܒܐ ܘܥܰܓܙܘܬܐ ܝܰܩܘܪܬܐ.ܒܰܪܬܐ ܕܚܕܐ ܡܩܰܒܠܳܢܝܬܐ ܕܪܥܳܝܘܬܐ، ܛܰܟܣܝܬܐ 10، ܟܳܢܘܢ ܩܰܕܡܐ 2022، ܒܝܕ ZorgkaartNederland
ܠܐܢܶܐ ܕܟܳܡܫܰܕܪܝ ܠܪܥܳܝܘܬܐ ܘܠܒܰܠܰܕܝܶܐ
ܟܳܡܫܰܕܪܝܬܘ ܚܰܕ ܡܩܰܒܠܳܢܐ ܕܪܥܳܝܘܬܐ؟ ܐܗܰܢ ܟܳܒܰܥܝܬܘ ܝܳܕܥܝܬܘ ܩܰܕܡܶܐ
ܥܰܡ ܩܳܢܛܪܰܩܛܐ
Wmo ܕܝ ܒܰܠܕܝܰܐ Enschede (ܥܶܘܳܢܐ ܐܝܫܳܝܐ ܘܒܓܪܘܦ)، ܥܰܡܫܝܪܘܬܐ ܕܝ ܡܚܰܠܶܐ ܒܝܕ Coöperatie Dichtbij، Wlz ܘ pgb ܡܶܬܡܰܨܝܳܢܶܐ ܢܶܐ.
ܦܘܢܳܝܐ ܒܘ ܝܰܘܡܐ ܕܥܰܝܢܝ
ܐܷܢ ܟܷܬ ܕܘܟܬܐ، ܟܳܫܳܡܥܝܬܘ ܒܘ ܬܰܠܦܳܢ ܩܰܕܡܳܝܐ.
ܥܰܡܫܝܪܰܐ ܕܝܕܰܢ ܕܝ ܡܚܰܠܶܐ
ܟܳܣܳܝܡܐ ܐܘ ܦܘܣܩܳܢܐ؛ ܐܝ ܪܥܳܝܘܬܐ ܟܳܫܰܪܝܐ ܒܓ݂ܰܠܒܘܬܐ ܓܰܘ 2 ܝܰܘܡܳܬܶܐ ܡܶܐ ܒܰܬܰܪ ܐܘ ܟܬܳܒܐ.
ܡܣܰܓܠܐ
ܣܰܗܕܘܬܐ ܕܝ HKZ، ܟܘܕ ܕܝ AGB، ܣܕ݂ܳܪܐ ܕܫܰܟܘܳܬ݂ܶܐ ܒܐܝܕ݂ܐ ܕܝ Klachtenportaal Zorg.
ܐܝ ܪܫܳܡܐ ܟܳܗܘܝܐ ܒܛܶܠܶܦܘܢ ܐܰܘ ܒܐܝܡܶܝܠ، ܥܰܡ ܐܰܡ ܡܰܘܕܥܳܢܘܳܬ݂ܶܐ ܕܘ ܟܠܝܶܢܛ. ܟܳܡܩܰܒܠܝܬܘ ܦܘܢܳܝܐ ܒܘ ܝܰܘܡܐ ܕܝܕ݂ܶܗ.
ܪܥܳܝܘܬܐ ܒܘ ܒܰܝܬܐ ܒܝ Enschede ܘܒܝ Hengelo
ܫܘܐܳܠܶܐ ܕܟܳܐܬܷܢ ܣܰܓܝ
ܟܡܐ ܝܐ ܐܘ ܟܰܪܓܰܐ ܕܪܥܳܝܘܬܐ ܒܘ ܒܰܝܬܐ؟
ܐܝ ܥܰܡܫܝܪܘܬܐ ܕܝ ܡܚܰܠܶܐ، ܝܥܢܝ ܪܥܳܝܘܬܐ ܘܥܰܡܫܝܪܘܬܐ ܒܘ ܒܰܝܬܐ ܕܷܬ݂ܟ݂ܘ، ܬܚܶܬ ܐܝ ܐܰܣܝܩܘܪܰܐ ܐܶܣܳܝܬܐ ܕܷܬ݂ܟ݂ܘ ܝܐ. ܠܐ ܟܦܳܪܥܘ ܪܝܣܝܩܳܐ ܕܪܘܚܰܝܟ݂ܘ ܘܠܐ ܡܢܳܬܐ ܕܪܘܚܰܝܟ݂ܘ. ܐܰܢ ܦܘܠܚܳܢܶܐ ܕܝܰܘܡܐ ܘܐܘ ܥܶܘܳܢܐ ܒܘ ܒܰܝܬܐ ܒܝܕ ܐܝ ܒܰܠܕܝܰܐ (Wmo) ܐܰܘ ܐܘ ܩܳܢܘܢܐ ܕܪܥܳܝܘܬܐ ܝܰܪܝܟ݂ܬܐ (Wlz) ܢܶܐ؛ ܠܗܶܢܶܐ ܟܦܳܪܥܘ ܚܕܐ ܡܢܳܬܐ ܕܪܘܚܰܝܟ݂ܘ ܒܝܕ CAK. ܐܰܝܕܰܪܒܐ ܟܳܦܳܠܚܐ، ܟܩܳܪܘ ܒـ ܦܘܪܥܳܢܐ ܘܛܠܳܒܐ.
ܐܰܝܟܰܐ ܟܳܛܳܠܒܝܢܐ ܪܥܳܝܘܬܐ ܒܘ ܒܰܝܬܐ؟
ܡܬܰܠܦܷܢܘ ܐܰܘ ܫܰܕܪܰܘ ܠܰܢ ܗܰܒܪܐ. ܟܳܐܬܝܢܰܐ ܠܘ ܒܰܝܬܐ ܕܷܬ݂ܟ݂ܘ ܠܝܕܳܥܐ ܕܚܕ݂ܳܕ݂ܶܐ، ܒܘ ܠܶܫܳܢܐ ܕܷܬ݂ܟ݂ܘ ܐܷܢ ܟܳܒܥܝܬܘ. ܠܥܰܡܫܝܪܘܬܐ ܕܝ ܡܚܰܠܶܐ، ܐܝ ܥܰܡܫܝܪܰܐ ܕܝ ܡܚܰܠܶܐ ܕܝܕܰܢ ܟܳܣܳܝܡܐ ܐܘ ܦܘܣܩܳܢܐ ܕܪܥܳܝܘܬܐ؛ ܠܐ ܟܳܠܳܙܰܡ ܕܬܳܙܝܬܘ ܩܰܕܡܰܝܬܐ ܠܝ ܒܰܠܰܕܝܶܐ ܐܰܘ ܠܘ ܬܰܟ݂ܬܳܪ ܕܘ ܒܰܝܬܐ. ܠܰܦ ܦܘܠܚܳܢܶܐ ܕܝܰܘܡܐ ܘܠܥܶܘܳܢܐ ܒܘ ܒܰܝܬܐ، ܟܳܠܳܙܰܡ ܦܘܣܩܳܢܐ ܡܶܐ ܒܰܠܰܕܝܶܐ، ܘܟܳܡܥܰܘܢܝܢܰܐ ܠܟ݂ܘ ܒܗܰܕܶܐ. ܐܝ ܪܥܳܝܘܬܐ ܓ݂ܰܠܰܒܶܐ ܟܳܫܰܪܝܐ ܒܓܰܘ 2 ܝܰܘܡܳܬ݂ܶܐ ܡܶܐ ܒܰܬܰܪ ܐܝ ܪܫܳܡܐ. ܚܙܘ ܐܘ ܕܰܪܒܐ ܕܦܘܠܚܳܢܐ ܕܝܠܰܢ.
ܐܰܝܢܝ ܠܶܫܳܢܶܐ ܟܳܡܰܚܟܶܐ ܐܘ ܛܝܡ؟
ܣܘܪܰܝܬ، ܬܘܪܟܝ، ܥܰܪܰܒܝ ܘܗܘܠܰܢܕܝ. ܐܝ ܚܙܳܝܬܐ ܩܰܕܡܰܝܬܐ ܘܐܝ ܪܥܳܝܘܬܐ ܟܝܒܝ ܗܳܘܝ ܒܠܶܫܳܢܐ ܕܟܳܡܷܔܓ݂ܳܠܝܬܘ ܒܘ ܒܰܝܬܐ، ܘܐܒܢܳܬܶܐ ܘܐܒܢܘܢܶܐ ܕܷܬ݂ܟ݂ܘ ܟܝܒܝ ܗܳܘܝ ܒܝ ܡܰܡܠܐ. ܒܘܫ ܥܰܠ ܪܥܳܝܘܬܐ ܒܝ ܠܶܫܳܢܐ ܕܷܬ݂ܟ݂ܘ.
ܟܳܐܬܝܐ Primaire Thuiszorg ܐܦ ܠـ Hengelo؟
ܐܝܢ، ܐܘ ܐܰܬܪܐ ܕܦܘܠܚܳܢܐ ܕܝܠܰܢ Enschede ܘ Hengelo ܝܐ. ܪܥܳܝܘܬܐ ܒܘ ܒܰܝܬܐ ܘܥܰܡܫܝܪܘܬܐ ܟܳܝܳܗܒܝܢܰܐ ܒܬܰܪܬܶܐ ܡܕܝܢܳܬܶܐ. ܠܦܘܠܚܳܢܶܐ ܕܝܰܘܡܐ ܘܠܥܶܘܳܢܐ ܒܘ ܒܰܝܬܐ ܟܷܬܠܰܢ ܩܳܢܛܪܰܩܛܐ ܥܰܡ ܐܝ ܒܰܠܕܝܰܐ Enschede؛ ܐܷܢ ܟܥܳܝܫܘ ܒـ Hengelo، ܥܒܷܕܘ ܬܶܠܶܦܳܢ ܠܰܢ، ܘܟܳܒܳܕܩܝܢܰܐ ܡܷܢ ܕܟܝܒܶܗ ܗܳܘܶܐ.
ܚܰܕ ܬܶܠܶܦܳܢ، ܘܟܝܳܕܥܘ ܡܷܢ ܕܣܳܒܪܘ
ܡܬܰܠܦܷܢܘ، ܫܰܕܪܰܘ ܗܰܒܪܐ ܐܰܘ ܛܠܘܒܘ ܕܡܬܰܠܦܢܝܢܰܐ ܠܷܬ݂ܟ݂ܘ ܬܘܒ݂، ܒܣܘܪܰܝܬ، ܬܘܪܟܰܝܐ، ܥܰܪܰܒܰܝܐ ܐܰܘ ܗܳܠܰܢܕܰܝܐ.