بياناتكم، محفوظة بعناية.

نعالج بياناتكم استناداً إلى:

• اتفاقية الرعاية التي نبرمها معكم؛
• الالتزامات القانونية، مثل واجب حفظ ملف طبي بموجب قانون اتفاقية العلاج الطبي WGBO، وقواعد المطالبة بتغطية التكاليف؛
• موافقتكم، مثلاً عند مشاركة معلومات مع شخص خارج نطاق رعايتكم المباشرة أو استخدام صورة لكم. ويمكنكم سحب الموافقة في أي وقت.

يُسمح لنا بمعالجة بياناتكم الصحية لأن ذلك ضروري لتقديم الرعاية، ولأن موظفينا ملزمون بالحفاظ على السرية.

لا نشارك البيانات إلا إذا كان ذلك ضرورياً لرعايتكم أو مطلوباً قانوناً، مع:

• شركة تأمينكم الصحي، أو البلدية، أو CAK، أو CIZ، أو مكتب الرعاية، لتحديد الاستحقاق والمطالبة بتغطية التكاليف؛
• طبيب الأسرة، أو منسق الحالة، أو الصيدلية، أو المستشفى، عندما يكون ذلك ضرورياً لعلاجكم؛
• Coöperatie Dichtbij، للعقود والمطالبة بتغطية تكاليف التمريض المنزلي؛
• مزود الملف الإلكتروني للمستفيدين ومزودي خدمات تقنية المعلومات الآخرين، الذين أبرمنا معهم اتفاقية لمعالجة البيانات؛
• مفتشية الصحة ورعاية الشباب أو مسؤول شكاوى مستقل، إذا ألزم القانون بذلك أو قدمتم شكوى.

لا نبيع البيانات أبداً. وإذا عالج أحد المزودين البيانات خارج المنطقة الاقتصادية الأوروبية، فلا يحدث ذلك إلا بالضمانات التي يفرضها نظام حماية البيانات AVG.

يُحفظ ملفكم في نظام إلكتروني آمن، ولكل موظف بيانات دخول شخصية. ولا يطّلع عليه إلا الموظفون المشاركون في رعايتكم. جميع موظفينا ملزمون بالحفاظ على السرية.

عند حدوث تسرب للبيانات، نتبع واجب الإبلاغ ونبلغكم إذا لزم الأمر.

قد نعدل هذا البيان. تجدون النسخة الحالية دائماً في هذه الصفحة. آخر تعديل: 12 سبتمبر 2026.